* Many without air conditioning in triple-digit heat
* Eleven deaths from storms
* States of emergency in Ohio, Virginia, West Virginia, Washington D.C.
* AT&T National golf tournament closed to spectators
By Ian Simpson
WASHINGTON, June 30 (Reuters) - Nearly 4 million homes and businesses were without power on Saturday amid a record heat wave in the eastern United States after deadly thunderstorms downed power lines from Indiana to New Jersey. At least 11 people were killed.
Statewide emergencies were declared in Washington D.C., Ohio, Virginia and West Virginia because of damage from overnight storms, which brought hurricane-force winds along a 500-mile (800-km) stretch.
Forecasters predicted more severe thunderstorms as renewed heat blanketed the area on Saturday.
Temperatures surpassed 100 Fahrenheit (37 Celsius) in several southern cities, including Atlanta, where the mercury hit 106 degrees (41 Celsius), and Charlotte, North Carolina, where it reached 102 F (38 C), according to Accuweather.com. The nation's capital cooled down to 96 Fahrenheit (96 C).
Restoring power in some areas could take up to a week. Utilities in Ohio and Virginia described damage as catastrophic.
"It's going to be a while before some folks get power, and with the heat, that's our big concern," said Bob Spieldenner, a spokesman for the Virginia Department of Emergency Management.
More than 1 million Virginia customers had no power in the worst outage not linked to a hurricane in the state's history, he said.
Six people were killed in Virginia in storm-related incidents.
Utilities or state emergency agencies reported the following outages and damage:
- Maryland: About 869,000 customers without power with outages reported in every county.
- West Virginia: More than 600,000 customers without power.
- Ohio: Power out across two-thirds of state, about 1 million homes and businesses without electricity, and one storm-related death reported. Governor John Kasich said power could take a week to be restored fully.
- New Jersey: Atlantic County declared a state of emergency, and at least 206,000 customers were without power. Two cousins, aged 2 and 7, were killed by a falling tree in state park.
- District of Columbia: 67,000 power customers affected. State of emergency declared.
- Pennsylvania: 32,500 homes and businesses without power.
- Indiana: 135,000 customers with power lost.
- Kentucky: 187 customers without power.
- North Carolina: 618 homes and businesses with power lost.
The storm also knocked out Amtrak passenger rail service between Washington and Philadelphia, Amtrak said.
Power companies called in crews from utilities in neighboring states to help restore electricity.
FEEL THE HEAT
The widespread power outages came as the National Weather Service forecast more heat and severe thunderstorms across the Ohio Valley, through the mid-Atlantic states and into New York.
Blazing temperatures in New York, where thermometer readings were in the 90s on Saturday, came ahead of a possible strike by 8,500 Consolidated Edison workers over a new contract. The union membership has authorized its leaders to call a strike at midnight Saturday, when the collection bargaining agreement expires.
If the 8,500 Con Ed workers do walk off, that would leave managers and any crews the company can hire to fix whatever problems arise as 8.2 million New Yorkers crank up their air conditioners to beat the heat.
Up and down the East Coast, state and local officials urged residents to seek air-conditioned areas, drink l ots of water and wear light-colored clothing. They also called for people to watch out for those most vulnerable to high heat - the elderly, small children and the mentally ill.
"Our biggest concern right now is temperatures going up to 100 degrees today," said Ed McDonough, spokesman for the Maryland Department of Emergency Management.
Records for June were broken on Friday in Washington, Atlanta, Nashville, Tennessee and Louisville, Kentucky. The temperature hit at least 104 F (40 C) in all four cities, according to the National Weather Service.
The high temperatures were blamed for the deaths of two brothers, ages 3 and 5, in Bradley County in eastern Tennessee. They had been playing outside in 105-degree heat.
The high heat prompted the AT&T National golf tournament at the Congressional Country Club in Bethesda, Maryland, to close the competition to spectators and volunteers on Saturday.
Weather even struck the Internet. The storms disrupted power for Amazon.com Inc cloud computing operations and disrupted online services such as the video streaming website Netflix, photo sharing company Instagram and online pinboard Pinterest, the Wall Street Journal reported.
A representative from Amazon could not be reached for comment. Netflix and Pinterest reported on their Twitter pages by early Saturday that they had resolved their problems.