• Most Popular
  • Most Shared

REUTERS SHOWCASE

Koran Row

Koran Row

India leads calls for action to stop Koran burning.  Full Article | Related Story 

Gandhi on Farmers

Gandhi on Farmers

Sonia Gandhi backs improved rights for farmers.  Full Article 

AIDS in India

AIDS in India

India not treating AIDS patients early - Global Fund.  Full Article 

India and F1

India and F1

Indian GP will be ready in time, says official.  Full Article | Related Story 

Get us on Facebook

Get us on Facebook

Get latest news via the Reuters India Facebook account. Follow us now.  Learn More 

Monsoon Trail

Monsoon Trail

Get the latest news, video, slideshows and analyses on the monsoon.  Full Coverage 

NBC hopes outsourcing is 'in' with TV audiences

Related Topics

People walk around Rockefeller Center, home of NBC's studios, in New York, December 3, 2009. The controversial practice of outsourcing jobs to India has inspired a new comedy on U.S TV in a striking departure from the dysfunctional families and romantic entanglements that typically make Americans laugh. REUTERS/Chip East/Files

People walk around Rockefeller Center, home of NBC's studios, in New York, December 3, 2009. The controversial practice of outsourcing jobs to India has inspired a new comedy on U.S TV in a striking departure from the dysfunctional families and romantic entanglements that typically make Americans laugh.

Credit: Reuters/Chip East/Files

LOS ANGELES | Sat Jul 31, 2010 6:24am IST

LOS ANGELES (Reuters) - The controversial practice of outsourcing jobs to India has inspired a new comedy on U.S TV in a striking departure from the dysfunctional families and romantic entanglements that typically make Americans laugh.

"Outsourced" is centred around a fictional American maker of novelty goods -- fake pools of blood, farting garden gnomes and giant fake cheese slices -- that has moved it customer service centre to the bustling city of Mumbai.

A naive young American is sent overseas to manage the new set-up, proving fertile ground for jokes about everything from differences in food to cultural clashes regarding sex, dress and attitudes toward women.

"We have all had the experience of talking on the phone to someone in a call centre in India. That's what makes the show so relatable. We are trying to put a face on the person at the other end of the line," executive producer Ken Kwapis told reporters on Friday.

Kwapis brushed aside suggestions from some TV writers who have seen the first episode that the show stereotypes, or is offensive to, Indians. American audiences will get to see the comedy for the first time in mid-September.

"It is certainly not coming from a mean spirited place. A third of the writing staff is Indian," he said. "I think there is a way to treat cultural confusion without being offensive."

The comedy has a large cast of British and U.S. actors with Indian heritage but is shot in a Los Angeles TV studio. Producers said it was too expensive to shoot the show in India but said they were sending a small unit to Mumbai to film slices of street life to be incorporated into the show.

"We want our audience to feel they are transported to India," Kwapis said.

Actor Rizwan Manji, who plays the ambitious assistant manager Rajiiv Gidwani, said he was happy to be part of the show.

"My friends and family have seen the trailer and the show and they are very supportive and find it hilarious and quite accurate," Manji said.

And actress Anisha Nagarajan, who plays the painfully shy, sari-wearing employee Madhuri, said her relatives were just "excited to see such a large contingent of Indian actors on (U.S.) television."

(Reporting by Jill Serjeant; Editing Bob Tourtellotte)

(For more news on Reuters India, click in.reuters.com)



More from Reuters

General view taken from a container bridge shows the Container Terminal Burchardkai at Hamburg harbour in this January 14, 2008 file photo. REUTERS/Christian Charisius/Files

Global recovery slowing: OECD

Global recovery looks to be slowing more than expected as growth weakens in rich economies, and stimulus should be extended or stepped up, says the OECD.  Full Article